Dangerous Dave and Kristin, along with Faro and Lyn, show off their better halves, Karen Wargo and Josh Dick